Терафлю в таблетках — инструкция по применению

Инструкция по применению терафлю в таблетках, описание действия препарата, показания к применению таблеток терафлю, взаимодействие с другими лекарствами, применение терафлю (таблетки) при беременности. Инструкции: Терафлю в мази; Терафлю в порошке;
Торговое название: ТераФлю®ЛАР
Международное название: Нет
Лекарственная форма: Таблетки для рассасывания.
Показания к применению:
Атс классификация:
R Средства, действующие на респираторную систему
R05 Средства, применяемые при кашле и простудных заболеваниях
R05C Отхаркивающие средства, за исключением комбинированных препаратов, содержащих противокашлевые средства
R05C A Отхаркивающие средства
Фарм. группа:
Препараты для лечения заболеваний горла. Антисептики. Код АТХ:R02AA20.
Условия хранения: Хранить в сухом месте при температуре не выше + 30° С. Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения: 3 года. Не использовать препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Условия продажи: Без рецепта .
Описание: Таблетки от белого до слегка желтоватого цвета, круглой формы, с двояковыпуклыми поверхностями, с логотипом «Zyma», в виде двух треугольников на одной стороне и кодом «OR» на другой стороне.

Состав терафлю в таблетках

Активное вещество терафлю

Одна таблетка содержит: бензоксония хлорид 1 мг, лидокаина гидрохлорид 1 мг.
Бір таблетканың құрамында : 1 мг бензоксоний хлориді , 1 мг лидокаин гидрохлориді.

Вспомогательные вещества в терафлю

Одна таблетка содержит: cорбитол (Karion, растворимый № 3140), кукурузный крахмал, апельсиновый ароматизатор (55607 ТР.05.51), макрогол 6000 (полиэтиленгликоль 6000), целлюлоза микрокристаллическая (Avicel PH-105), натрия хлорид, лимонной кислоты моногидрат, натрия сахарин, магния стеарат.
Бір таблетканың құрамында : cорбитол (еритін Karion № 3140), жүгері крахмалы, апельсин хош иістендіргіші (55607 ТР.05.51), макрогол 6000 (полиэтиленгликоль 6000), микрокристалды целлюлоза (Avicel PH-105), натрий хлориді, лимон қышқылы моногидраты, натрий сахарині, магний стеараты.

Показания к применению таблеток терафлю

  • фарингит
  • ларингит
  • стоматит
  • афтозные язвы
  • язвенный гингивит
  • хронический тонзиллит (в качестве вспомогательного средства).
  • фарингит
  • ларингит
  • стоматит
  • афтозды ойық жаралар
  • ойық жаралы гингивит
  • созылмалы тонзиллит (қосымша дәрі ретінде).

Противопоказания терафлю в таблетках

  • повышенная чувствительность к лидокаину или аммиачным соединениям
  • детский возраст до 4 лет
  • беременность и период лактации.
  • лидокаинге немесе аммиак қосылыстарына жоғары сезімталдық
  • 4 жасқа дейінгі балалар
  • жүктілік және лактация кезеңі.

Побочные действия таблеток терафлю

Редко:
  • местное раздражение, которое носит временный характер
  • аллергические реакции.
Сирек:
  • уақытша сипаттағы жергілікті тітіркену
  • аллергиялық реакциялар.

Особые указания к применению

Обратимая коричневая окраска языка или зубов при применении препарата сроком более 2 недель. Не рекомендуется принимать таблетки ТераФлю® Лар во время еды или непосредственно перед едой во избежание риска попадания пищи в дыхательные пути, в связи с местным анестезирующим действием лидокаина.

С осторожностью следует принимать ТераФлю® Лар таблетки для рассасывания, больным диабетом т.к. препарат содержит сахарин и сорбитол . 1 г сорбитола соответствует 17 кДж (4 ккал).

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять автотранспортом и особо опасными механизмами.
Не влияет.
Препаратты 2 аптадан артық уақыт қолданғанда тілдің немесе тістің қоңыр түске қайтымды боялуы байқалуы мүмкін. Лидокаиннің жергілікті жансыздандырушы әсеріне байланысты тамақтың тыныс жолдарына түсіп кету қаупін болдырмас үшін, ТераФлю® Лар таблеткаларын тамақтану кезінде немесе тікелей тамақтар алдында қабылдау ұсынылмайды.

Соруға арналған ТераФлю® Лар таблеткаларын диабетпен ауыратындар сақтықпен қабылдағандары жөн, өйткені препарат құрамында сахарин мен сорбитол бар. 1 г сорбитол 17 кДж (4 ккал) сәйкес келеді.

Дәрілік заттың көлік құралын немесе қауіптілігі зор механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері
Әсер етпейді.

Дозировка и способ применения

Не глотать! Не разжевывать! Внутрь, таблетка должна медленно рассасываться во рту. Рассасывать по 1 таблетке каждые 2-3 часа. При выраженных симптомах заболевания по 1 таблетке каждые 1-2 часа. Суточная доза не должна превышать 10 таблеток.

Дети: препарат Терафлю® Лар можно применять детям, начиная с 4 лет, по 1 таблетке каждые 3-4 часа. Суточная доза для детей не должна превышать 6 таблеток.
Жұтуға болмайды! Шайнауға болмайды! Ішке қабылдауға, таблетка ауызда баяу сорылуы тиіс. Әрбір 2-3 сағат сайын 1 таблеткадан сору керек. Аурудың айқын симптомдары кезінде әрбір 1-2 сағат сайын 1 таблеткадан. Тәуліктік доза 10 таблеткадан аспауы тиіс.

Балалар: Терафлю® Лар препаратын балаларға 4 жастан бастап әрбір 3-4 сағат сайын 1 таблеткадан қолдануға болады. Балалардың тәуліктік дозасы 6 таблеткадан аспауы тиіс.

Взаимодействие с лекарствами

Эффективность ТераФлю® Лар снижается при одновременном приеме анионо-активных агентов, например, зубной пасты. Алкоголь повышает абсорбцию ТераФлю® Лар (следует избегать приема спиртных напитков во время проведения терапии).
ТераФлю® ЛАР тиімділігі анионды-белсенді агенттерді, мысалы тіс пастасын бір мезгілде қабылдаған кезде төмендейді. Алкоголь ТераФлю® Лар (ем жүргізу уақытында ішімдік сусындарынан бас тарта тұрған жөн) сіңірілуін жоғарылатады.

Передозировка терафлю в таблетках

Симптомы: тошнота или рвота.

Лечение: рекомендуется выпить молока или съесть яичный белок, взбитый в воде или активированный уголь.

Содержание лидокаина в Терафлю® Лар незначительно и не может вызвать серьезных симптомов передозировки.
Симптомдары: жүрек айну немесе құсу.

Емі: сүт ішу немесе суда көпіршітілген жұмыртқа ақуызын жеу немесе белсенділендірілген көмір ұсынылады.

Терафлю® Лар құрамындағы лидокаин болмашы ғана, айтарлықтай артық дозалану симптомдарын туындатуы мүмкін емес.

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

Бензоксония хлорид практически не абсорбируется. У человека приблизительно 1% вводимой дозы обнаруживается в моче, концентрация вещества в крови не обнаруживается. Не обнаружено накопление вещества в тканях организма.

Лидокаин абсорбируется при пероральном приеме через слизистую оболочку ротовой полости. Метаболизируется при “первом” прохождении через печень, при оральном введении его биодоступность составляет приблизительно 35%. Метаболиты выводятся вместе с мочой, менее 10% вещества выводятся в неизменом виде.
Бензоксоний хлориді іс жүзінде сіңірілмейді. Адамда енгізілген дозаның шамамен 1%-ы несепте анықталады, қанда заттардың концентрациясы анықталмайды. Организм тіндерінде заттардың жинақталуы анықталмаған. Лидокаин ішу арқылы қабылдау кезінде және ауыз қуысы шырышты қабығы арқылы сіңіріледі. Бауыр арқылы “алғашқы” өтуі кезінде метаболизденеді, ауыз арқылы енгізуде оның биожетімділігі шамамен 35% құрайды. Метаболиттер несеппен бірге шығарылады, заттардың 10%-дан аздауы өзгермеген түрде шығарылады.

Фармакодинамика

Терафлю® Лар обладает бактериостатическим, бактерицидным действием и анестезирующим эффектом, а также проявляет фунгицидную активность и обладает незначительными антивирусными свойствами.

Бензоксония хлорид – соль четвертичного аммония (N-бензил N-додецил N, N-ди(2-гидроксиэтил) аммония хлорид), благодаря своей катионной структуре обладает мембранотропной активностью и оказывает выраженное антибактериальное действие против грамположительных и, в меньшей степени, грамотрицательных микроорганизмов. Бензоксоний обладает также противогрибковой и противовирусной активностью по отношению к мембранным вирусам (в т.ч. вирусов гриппа, парагриппа и герпеса).

Лидокаина гидрохлорид является местным анестетиком, который при воспалительных процессах уменьшает болезненные ощущения в горле при глотании.
Терафлю® Лар обладает бактериостатикалық, бактерицидтік әсер ету мен жансыздандыратын әсерге, сондай-ақ фунгицидті белсенділігін байқатады және вирустарға қарсы елеусіз қасиеттерге ие. Бензоксоний хлориді – төрттік аммоний тұзы (N-бензил N-додецил N, N-ди(2-гидроксиэтил) аммоний хлориді), өзінің катионды құрылымының арқасында мембранотропты белсенділікке ие және грамоң, аз дәрежеде грамтеріс микроорганизмдерге қарсы антибактериялық айқын әсері бар.

Сондай-ақ, бензоксоний жарғақшалық вирустарға (оның ішінде тұмау вирустары, парагипп және герпес) қатысты алғанда зеңдерге қарсы және вирустарға қарсы белсенділікті иеленген. Лидокаин қабыну үдерістерінде жұтыну кезінде тамақтың ауыруын сезінуді азайтатын жергілікті анестетик болып табылады.

Упаковка и форма выпуска

По 8 таблеток помещают в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлорид/полиэтилен/поливинилиденхлорид и фольги алюминиевой печатной лакированной. По 1 или 2 контурных упаковок вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в пачку из картона.
Поливинилхлорид/полиэтилен/поливинилиденхлорид үлбірден және баспалы лакталған алюминий фольгадан жасалған пішінді ұяшықты қаптамаға 8 таблеткадан салынған. 1 немесе 2 пішінді қаптамадан медицинада қолданылуы жөніндегі мемлекеттік және орыс тілдеріндегі нұсқаулықпен бірге картон пәшкеге салынған.